Privacy & Terms

Conditions générales de l'Atelier

Conditions générales de l'Atelier

Conditions générales du Booking

Conditions générales de la Plateforme

Mentions légales & Politique de confidentialité

Conditions générales de vente du Service "L'Atelier" des Experts.online

1. OBJET ET CHAMP D'APPLICATION DES PRESENTES CONDITIONS GENERALES 

CMM PRODUCTION, SAS au capital de 1 000,00 € euros, immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro 829 340 157, ayant son siège au 34-38 rue Camille Pelletan 92300 LEVALLOIS-PERRET, prise en la personne de son Président, sera désignée dans les présentes Conditions Générales par son enseigne « LES EXPERTS ».

Les présentes conditions générales de vente (ci-après les « CGV » ou les « Conditions Générales ») s'appliquent à toutes les prestations effectuées par LES EXPERTS au titre de la formule commercialisée sous le nom « L'ATELIER ».

Elles ont pour objet de définir les rapports entre LES EXPERTS et ses Clients et sont applicables, à défaut de contrat particulier, à toute offre et vente de prestation de services proposées et réalisées par LES EXPERTS au titre de la formule commercialisée sous le nom « L'ATELIER », et ce, quelles que soient les clauses pouvant figurer sur les documents du Client, notamment ses conditions générales d'achat ou que LES EXPERTS n'aurait pas expressément acceptées par écrit, sur lesquelles les CGV prévalent conformément à la loi.

 Toute utilisation des services fournis par LES EXPERTS au titre de la formule « L'ATELIER » emporte acceptation par le Client des présentes CGV.

2. MISSION DE LES EXPERTS – DEVIS ET ACCEPTATION DE MISSION

Les prestations proposées par LES EXPERTS via son offre « L'ATELIER » sont : 

La création d'animations en motion design

La création de films institutionnels et publicitaires

La création de bandes sonores et sound design

La réalisation d'interviews vidéos

Les shootings photos

Les tournages vidéos sur site, en studio, en direct, en streaming, en différé

Le graphisme

Le storyboards

Le stylisme

La coiffure

La direction de production

L'étalonnage vidéo et photo

La post-production

Le conseil en image, en communication, marketing, communication et marketing digital

Et plus généralement le développement de tout type de produits de communication ou dinformation, images fixes ou animées, imprimés ou informatique,

La formule « Atelier » permet de réaliser une prestation globale sur-mesure commandée par le Client.


Les prestations sont réalisées au sein des locaux de LES EXPERTS ou éventuellement sur site.


Afin d'assurer les échanges d'informations et d'instructions techniques nécessaires à la réalisation des travaux, LES EXPERTS pourra le cas échéant désigner et affecter au Client un responsable de mission dit « Chef d'Atelier » en vue du suivi du projet confié par le Client.


Le Chef d'Atelier choisira le ou l'équipe d'Experts dédié au projet confié en vue dune réalisation sur-mesure afin de répondre au plus près aux attentes du Client.


En exécution de la mission qui lui est confiée, LES EXPERTS pourra faire appel à ses équipes internes ou à des tiers certifiés « Experts » qui sont généralement des travailleurs indépendants.


Ainsi, LES EXPERTS se réserve le droit de sous-traiter tout ou partie dune commande sans avoir à avertir le Client, la fourniture de la prestation restant sous sa seule responsabilité.


LES EXPERTS procédera à l'acquisition des droits de propriété intellectuelle tels que les droits d'auteur, droits à limage, spécifiquement attachés à ces contributions, auprès de chacun des intervenants intéressés. 


En contrepartie de sa mission, LES EXPERTS perçoit une rémunération qui est définie en fonction du devis établi accepté par le Client.

Le devis est établi à partir des éléments et informations fournis par le Client dans son offre de mission contenant nécessairement :

la description de la mission confiée ;

le délai souhaité pour sa réalisation ;

un cahier des charges contenant les indications techniques du Client.


La formation de la relation contractuelle se réalise après remise par le Client dune offre de mission complète récapitulant ses besoins et par l'acceptation expresse par tous moyens d'un devis établi par LES EXPERTS auquel seront jointes les présentes Conditions Générales.


La prestation à réaliser comprend tout ce qui est explicitement mentionné sur le devis. 


Les prix et les délais de réalisation sont valables 30 jours à compter de la date démission du devis. 


Ils sont fermes et non révisables lors de l'acceptation par le Client dès lors que celle-ci intervient dans ce délai. 


L'acceptation du Client est matérialisée par la signature du devis ou la confirmation expresse de son acceptation par tous moyens de sa convenance, y compris l'acceptation d'un commencement d'exécution de sa prestation par LES EXPERTS. 3.CONDITIONS FINANCIERES


Ne sont pas compris dans le prix tel que fixé dans le devis tous les frais engagés par LES EXPERTS en cours de mission non prévus initialement et nécessaires à la bonne réalisation du projet ainsi que le coût de toute prestation supplémentaire et/ou imprévue demandée par le Client en cours de mission. Ces frais seront facturés au Client en sus après acceptation préalable. 


Toute modification de la mission en cours de réalisation peut entraîner une majoration du prix initialement fixé. 


Toute prestation ne figurant pas dans le devis initial fera l'objet d'un devis complémentaire

3. CONDITIONS FINANCIERES

Les prix en euro en vigueur à la date du devis accepté sont fermes et définitifs et s entendent hors frais et hors taxes, TVA en sus au taux en vigueur.


Les paiements sont effectués, au choix du Client, par chèque, virement ou carte bancaire. 


Sauf convention contraire ou accord particulier, le paiement de la mission doit intervenir lors de la validation du devis par le client.


Pour tout commande d un montant global supérieur à 2 500 € HT : à hauteur de 50 % lors de l acceptation du devis et à hauteur de 50 % dans les trente jours de la facture finale émise par LES EXPERTS.


Toute facture échue et non réglée entrainera de plein droit et sans mise en demeure préalable l'exigibilité immédiate de toute somme due et portera intérêt à un taux annuel égal à trois fois le taux d intérêt légal, l'intérêt étant exigible à compter de ce terme contractuel et par le seul fait de l arrivée de ce terme.


LES EXPERTS aura en outre le droit de suspendre l accomplissement des prestations en cours et refuser toute nouvelle mission.


En outre, en cas de retard de paiement, il est dû une indemnité pour frais de recouvrement d'un montant de 40 Euros.


Si les frais de recouvrement sont supérieurs à 40 Euros, LES EXPERTS pourra réclamer au Client, sur justifications, une indemnisation complémentaire.


Enfin, à titre pénalité, tout retard de paiement de la facture finale de plus de trois mois entraîne de plein droit, sans mise en demeure préalable, à la charge du Client défaillant, en sus des intérêts de retard, une indemnité forfaitaire fixée à 15% du montant de la facture impayée. La totalité de la production, objet de la commande litigieuse, demeurera la propriété entière et exclusive de LES EXPERTS tant que la facture finale émise n'aura pas été payée en totalité par le Client. 


Corrélativement, le Client deviendra automatiquement propriétaire de la production réalisée à compter du règlement de la facture finale.

4. CONDITIONS D'EXECUTION DE SA PRESTATION PAR LES EXPERTS

LES EXPERTS exécutera sa mission dans le strict respect du devis accepté par le Client, des règles de l'art avec toute la compétence et le professionnalisme requis dans son secteur d'activité. 


LES EXPERTS mettra en œuvre les moyens humains et techniques adéquats et nécessaires, formulera toutes remarques, commentaires et/ou suggestions permettant d'améliorer l'efficacité de sa mission. 


LES EXPERTS reste seule juge des différents moyens qu'il lui appartient de mettre en œuvre pour réaliser sa mission. Tout texte fourni par le Client doit être préalablement relu et corrigé par le Client, aucune modification ou fautes de toute nature ne seront corrigées par LES EXPERTS.
Le Client s'engage à fournir à LES EXPERTS tous les documents et informations qui lui sont nécessaires pour l'accomplissement de la mission.
Tout retard dû au fait du Client, notamment suite à un manque de collaboration, transmission tardive de documents, remise de documents incomplets ou erronés, entrainera pour LES EXPERTS un report de délai de livraison de sa prestation au moins égal à la durée de ce retard.
Selon le type de mission, une version finale du projet éditée par LES EXPERTS matérialisant les éléments de création peut être présentée au Client, avant sa production, son impression ou sa diffusion. Elle devra faire l'objet dune validation ou « bon pour accord » par le Client par tous moyens écrit. 
Dans l'hypothèse où le Client refuserait d'agréer le projet présenté, LES EXPERTS pourra accepter la demande du Client ou formuler une nouvelle proposition avec un délai et un prix. Faute d'accord, les parties devront décider de la poursuite ou non de leur collaboration et des modalités de règlement de LES EXPERTS compte tenu des travaux effectués. 
Si en cours de mission, des corrections souhaitées par le Client devaient entraîner des modifications significatives et de ce fait, aboutir à un remaniement profond du projet de départ validé par le Client, LES EXPERTS se réserve le droit de facturer toute prestation engagée à ce stade et de réviser le devis initialement accepté par le Client. De la même manière, dans le cas où le Client déciderait de modifier, de rejeter, d'annuler ou d'interrompre un travail en cours, la rémunération initialement convenue dans le devis accepté par le Client restera intégralement due à LES EXPERTS.

LES EXPERTS se réserve le droit d'annuler ou se suspendre sa mission sans indemnité en cas de :

incapacité évidente à la réaliser en raison dune défaillance du Client (notamment absence de remise dans les délais prévus des documents ou informations sollicités ou absence de réponse aux demandes de validation) ;

défaut de règlement de sommes échues ;

cessation de paiement, redressement ou liquidation du Client ;

force majeure.
 

Dans cette hypothèse, LES EXPERTS conservera la rémunération déjà perçue et sera en droit de facturer le Client conformément à l'avancement des travaux réalisés et dépenses engagées jusqu'alors.

5. RESPONSABILITES

Chacune des parties assure sa responsabilité civile suivant les règles de droit commun et s'engage à souscrire une assurance garantissant sa responsabilité professionnelle et contractuelle. 


Compte tenu de la nature des prestations, qui lui sont confiées, LES EXPERTS n'est tenu qu'à une obligation de moyens. 


En aucun cas, LES EXPERTS ne pourra être tenu pour responsable des éventuelles modifications et/ou corrections apportées par le Client ou par tout tiers désigné par lui, au projet qu'il aura proposé initialement. 


Les délais de livraison figurant dans les devis ne sont donnés qu'à titre indicatif et, en aucun cas, un retard raisonnable dans la livraison ne peut entraîner une annulation de la prestation confiée à LES EXPERTS ou des dommages et intérêts.


Les supports et les prestations réalisées par LES EXPERTS et leur contenu sont établis sous la seule responsabilité du Client.


De même, la validation (« bon pour accord ») engage la responsabilité du Client concernant les contenus fournis par les soins de ce dernier sur les travaux livrés. Après validation du Client, LES EXPERTS déclinera toute responsabilité concernant les éléments validés. 


La responsabilité de LES EXPERTS ne pourra être engagée qu'en cas de faute de sa part. 
Dans la mesure où le Client démontrerait avoir subi un préjudice du fait dune faute de LES EXPERTS, celui-ci ne pourrait être obligé de réparer le dommage que dans la limite du montant de la facturation afférente à la phase des travaux en cause et de sa couverture d'assurance responsabilité civile.


En aucun cas la responsabilité de LES EXPERTS ne saurait être pour force majeure ou encore pour faute, négligence, omission ou défaillance du Client.

6. RÉSILIATION

En cas de manquement par lune des parties à lune des obligations au titre des présentes, le contrat sera résolu de plein droit 30 jours après la réception de la lettre recommandée avec accusé réception envoyée par l'autre partie. Cette dernière aura toujours la possibilité de demander des dommages et intérêts pour le préjudice subi.

7.PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE – PROTECTION DE DONNÉES 

Les supports livrés par LES EXPERTS sont des créations originales. 


LES EXPERTS demeure seule titulaire de ses droits d'auteurs résultant des prestations qui'l réalisera. LES EXPERTS détient sur l'œuvre composant la mission réalisée tous les droits patrimoniaux et moraux d'un auteur et ne cède au Client qu'un doit d'usage des supports matériels sur lesquels figure ladite œuvre.


L''exploitation de ses créations s'effectue conformément aux dispositions de la mission convenue et des dispositions légales et réglementaires en vigueur au moment de l'acceptation du devis. Toute utilisation de la création par le Client, non prévue initialement doit faire l'objet dune autorisation expresse préalable de LES EXPERTS et dune rémunération à convenir.


LES EXPERTS fait son affaire personnelle de l'obtention des droits d'utilisation de tous droits de propriété intellectuelle nécessaires à l'exécution des prestations commandées par le Client. 


De son côté, le client doit être titulaire de tous les droits d'exploitation des œuvres ou droits de propriétés intellectuelles apportées à LES EXPERTS en vue de leur exploitation, comme de tout autre support qui lui serait confié.


LES EXPERTS déclare respecter et s'engage à respecter la réglementation relative aux données personnelles en vigueur en France, et notamment le règlement européen sur la protection des données du 27 avril 2016 (RGPD) et la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée.


Le Client dispose d'un droit d'accès, de rectification et d'effacement, de limitation du traitement de ses données, d'un droit d'opposition au traitement de ses données, d'un droit à la portabilité de ses données, qu'il peut exercer en écrivant à l'adresse email suivante :………….

8. CONFIDENTIALITE - REFERENCES

LES EXPERTS s'engage à tenir confidentielles les informations et données du Client et à prendre toute précaution pour en assurer la sécurité et l'intégrité, ainsi que pour en empêcher tout accès ou communication non autorisé.

LES EXPERTS se réservera le droit de mentionner sa réalisation pour le Client comme référence dans le cadre de son activité et sa communication commerciale.

9. LOI APPLICABLE - REGLEMENT DES LITIGES 

Les présentes Conditions Générales sont rédigées en langue française et sont soumises au droit français.


Sauf dispositions d'ordre public, tous litiges qui pourraient survenir dans le cadre de l'exécution des présentes Conditions Générales seront préalablement soumis à une tentative de règlement amiable.


Chaque partie aura la possibilité de saisir les juridictions compétentes en cas de différend relatif à l'interprétation, la conclusion ou l'exécution des présentes Conditions Générales. Il s'agira du tribunal de commerce du ressort du siège social de LES EXPERTS.

10. DISPOSITIONS DIVERSES

Si lune quelconque des clauses des présentes conditions générales s'avère non valable ou inopposable en vertu dune loi ou d'un règlement ou à la suite dune décision exécutoire dune juridiction ou dune autorité administrative compétente, cette clause sera réputée non écrite et le reste du contrat conservera son plein effet.


Le fait pour LES EXPERTS de ne pas se prévaloir de lune quelconque des dispositions des présentes Conditions générales ne saurait être considéré comme renonciation à sen prévaloir.